Je ňou Nitriansky evanjeliár – Codex Nitriensis (Perfekt, 2024). Vydaný bol okolo r. 1083, má 52 strán latinského textu a tri obrazy Nitry (17. stor.) a jeden Hronského Beňadika (19. stor.) Údaje o pôvode a mieste vzniku neobsahuje.
Je to preklad textov Svätého písma Starého a Nového zákona, ktoré poskytol Spolok svätého Vojtecha z r. 1998. Hlavným vedeckým komentárom je vysoko odborný 27 stranový text nitrianskeho biskupa Prof. ThDr. Viliam Judáka, PhD. Nitriansky evanjeliár, klenot slovenského písomníctva. On vydanie inicioval, v príspevku udáva 119 citácií a poznámok. Cituje aj iných autorov, ktorí sa tejto téme venovali a konštatuje, že zostáva veľa otvorených tajomstiev a prekvapení, ktoré čakajú na objasnenie a vyžadujú si veľa študijného úsilia.
Text začína evanjeliom Veľkonočnej nedele, pokračuje liturgickým rokom, sviatkami svätých a evanjelia pri omšiach za zosnulých. Po preklade textu je stať prof. V. Judáka, ktorá sa venuje aj otázkam nášho kultúrneho dedičstva. Slovensko sa, ako križovatka kultúr, na histórii európskeho kresťanstva, aktívne podieľalo aj duchovnými hodnotami. Príspevok sa venuje aj misijnému pôsobeniu Konštantína a Metoda, apoštolov Slovanov, aj keď Slováci a Moravania už pred viac ako pol tisícročím prijali kresťanstvo.
V Evanjeliári sa vyzdvihujú aj iné dokumenty, napr. Zoborské listiny z r. 1111-13, ktoré demonštrujú vyspelé kultúrne prostredie Nitry. Spomína sa Nitriansky kódex – evanjeliár (Selepčéniho), ktorého originál je v Nitre. Je to najstaršia a najcennejšia písomnosť, ktorej originál je na Slovensku. Opisuje sa jeho históriu a dôležitosť šírenia kresťanstva benediktínskymi opátstvami.
Arcibiskup Juraj Selepčéni – Pohronec daroval Nitriansky evanjeliár nitrianskej kapitule, bol tam v r. 1919-1941. Od r.1942 bol v Ostrihomskej kapitule a neskôr bol zasa uložený v archíve nitrianskej kapituly.
Rehole západnej Európy boli nositeľom vzdelania. Sv. Benedikt z Nursie (480-547) sa nazýva architekt Európy. Evanjeliár má benediktínsky charakter, vznikol v benediktínskom opátstve Sv. Hipolita na Zobore v 9. stor. alebo v opátstve v Hronskom Beňadiku v r. 1075 alebo v opátstve Panny Márie v Klíži v r. 1074-1095. Vyplýva to aj z výberu lokálne uctievaných svätých.
Nitriansky evanjeliár je klenotom stredovekej literárnej tvorby. PhDr. Július Sopko, CSc. vo svojom príspevku vysvetľuje grafiku knihy, diskutuje o dobe jej vzniku, o písme, chybách v texte, a jeho výzdobe.
Digitalizáciu evanjeliára a opis dizajnu vykonal kolektív vedený Borisom Kvasnicom. V Evanjeliári je aj relikvia Sv. Kríža, osadená v kríži s Ježišom na kríži na prednom obale knihy. Konštatuje sa, že počas digitalizácie relikvia jasne zažiarila a zapôsobila na výskumníkom silným duchovným dojmom. Podľa autora vyžarovala iné svetlo a priniesla svedkom neuveriteľný zážitok.
ThLic. Anton Ďatelinka, PhD. konštatuje, že pojem európskeho kresťanstva je realita, na ktorej tvorbe sa Slovensko zúčastnilo od začiatku svojich písaných dejín. Bolo križovatkou kultúr a civilizačného vývoja.
Editorka vydavateľstva Perfekt, Mgr. Magdaléna Gocníkova, napísala edičnú poznámku. Perfekt od r. 2014 vydáva písomné pamiatky, ktoré sú dokladom kultúrneho života Slovenska. Evanjeliár opisuje aj históriu Cirkvi na území Veľkej Moravy, je prvou písanou pamiatkou na našom území. Novú cirkevnú organizáciu tu založil okolo r. 1000 uhorský kráľ Štefan. Zdôrazňuje sa aj význam nitrianskeho biskupstva, ktoré vzniklo v r. 1880.
Vo vydavateľstve Perfekt vychádza tretia významná publikácia spojená s dejinami Nitrianskeho biskupstva. Je to najvzácnejšia uchovaná písomná pamiatka na Slovensku, ktorá má celoeurópsky veľký náboženský, historický a umelecký význam. Editorka ďakuje všetkým, ktorí prispeli k jeho príprave. Pripomína, že svet sa mení, aj ľudia v ňom, ale Slovo života je stále aktuálne a znie rovnako pre každého človeka, generáciu a národ.
Celá debata | RSS tejto debaty