Jozef Mikloško

Milý Franco, iste si ma pamätáš, v Ríme sme často hrávali spolu dobrý futbal, po ktorom som ja, autorita, musel vždy telefonovať do médií počet tvojich gólov. Bolo ich celkovo 1921 gólov, nahrávali sme ti, aby ich bolo viacej. Bol o tom celostránkový článok v Corriere.

Bol si najznámejší taliansky herec vo svete, fešák s modrými očami. Najmä ženy, si ťa pamätajú, hral si  statočných aj lumpov vo vyše 155 filmoch, často aj vo westernoch.

Naše priateľstvo začalo prostredníctvom kontessy Ivone Melchiori, ktorá ma vyslala na oslavu 40. výročia Domu Dona Bosca. Bolo to na úpätí hory nad starorímskym Tivoli, v detskom domove mládeže zo 17 krajín.  Založil a sponzoroval si ho prostredníctvom svojej Nadácii Dona Bosca. Hneď sme si potykali, naše stretnutia pokračovali, už o týždeň sme spolu hrali futbal. Teším sa, že u dcéry kontessy bol nedávno v Ríme môj vnuk Jožo.

V r. 2004-5 sme s tvojou partiou neraz hrali futbal na výborných športoviskách Ríma. Slovensko som reprezentoval so synom Danom a nevestou Sašou. Ja a ty sme mali vtedy spolu 129 rokov (dnes 168) – tak sme sa predstavovali. V New Orleans Caffe, kde sa nakrúcal tvoj film Forever Blues (2005), sme spolu boli na džeze. V ňom hudba zblížila deda z vnukom. Bola to talianska odpoveď na krutý americký oskarový film Million dollars Baby. Ako herec si získal ocenenie aj v Trenčianských Tepliciach na filmovom festivale v r. 1995. 

Keď režisér John Huston videl tvoju fotografiu, povedal, že práve takú tvár zháňa. Stal si sa Ábelom v americkom veľkofilme Biblia (1966). Bol to štart k tvojej raketovej kariére – nasledovali úlohy v mnohých filmoch. Tvojimi partnerkami bola Claudia Cardinale, Virna Lisi, Catherine Deneuve, aj Sergej Bondarčuk a Vanessa Redgrave, ktorú si pamätáme najmä z filmu Blow up – Zväčšenina (1966). Rus Bondarčuk ťa angažoval aj pre svoj film podľa knihy Johna Reeda – Videl som zrod nového sveta.  

S Vanessou si sa poznal pri natáčaní, bola od teba o 4 roky staršia. Mali ste syna Carla (1969). Vášnivo si vždy hrával futbal, mal si rád hudbu, spev a posedenie s priateľmi pri víne. Aj v Ríme sme si po zápasoch posedeli, vždy bolo okolo veľa kamarátov.

Žil a hral si aj v Hollywoode, ale mesto ťa nenadchlo, vrátil si sa do Ríma. Na Slovensku si spolupracoval s Jurajom Jakubiskom a Deanou Horváthovou na filmoch Post coitum (2004) a predraženom filme Bathory (2008). Viem, že z týchto filmov si nebol nadšený. Poslednými tvojimi filmami boli:: Listy Júlii (2010) a Svätý Augustín (2009).

Je zaujímavé, že aj keď sa po narodení syna Franco s Vanessou rozišli, po mnohých rokoch, na Silvestra v roku 2006, sa znova v tichosti zosobášili. V r. 2010 v Taliansku spolu natočili film Listy Júlie, v ktorom, ako v Romeovi a Júlii, sa romanticky opisuje ich historka.  

Caro Franco! Na tvoje narodeniny som ti často telefonovával. Už sa mi to nepodarí, lebo mobil, v ktorom mám tvoje číslo, zmizol. Aj tak ti však želám veľa radosti zo života, stále milý úsmev, cit pre charitu a lásku k futbalu.